X
W pierwszym tygodniu października gościliśmy w naszej gminie 27-sobową grupę osób z Niemiec, z miejscowości Reinfeld. Wizyta gości związana była obchodami 10-lecia partnerstwa Kaliska – Reinfeld. Z tej okazji już od środy zaczęli do Kalisk zjeżdżać nasi niemieccy sąsiedzi.
Oficjalne powitanie nastąpiło 03.10.2008 w Gminnym Ośrodku Kultury w Kaliskach. Sekretarz Gminy Kaliska pani Grażyna Żytkowiak wraz z przewodniczącym Rady Gminy Kaliska – panem Zbigniewem Szarafinem przywitali wszystkich przybyłych gości. Po krótkiej wymianie serdecznych zdań goście udali się do Malborka, gdzie w towarzystwie niemieckojęzycznego przewodnika zwiedzali zamek Krzyżacki. W drodze powrotnej do Kalisk, zatrzymali się u Starosty Starogardu Gd. Pana Leszka Burczyka, który przygotował dla nich ciekawą prezentację powiatu starogardzkiego wraz z drobnymi upominkami. Goście mieli także możliwość zwiedzenia najważniejszych miejsc Starogardu Gd. i posłuchania historii jego powstania, którą przedstawił pan Jarosław Otta.
Kolejny dzień rozpoczęliśmy zebraniem się w Centrum Wsi – na targowisku – gdzie nastąpiło uroczyste sadzenie „Dębu Przyjaźni” przez honorowych obywateli Kalisk Pana Eckharda Bode oraz Detleva Andresena. Następnie zabraliśmy gości na wycieczkę, autokarem, po naszej gminie. Zwiedziliśmy między innymi: nowo wybudowaną halę sportową w Kaliskach, świetlicę w Cieciorce i Studzienicach, szkołę w Piecach oraz powstającą i stale rozrastającą się aleję przyjaźni Kaliska – Reinfeld u państwa Kopciowskich we Frank – Raju. Punktualnie o 17:00 w kościele p. w. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Piecach rozpoczęła się Msza Św. celebrowana przez ks. kanonika Witolda Szumiato, proboszcza tutejszej parafii. Msza Św. sprawowana była w większości po łacinie. Teksty czytań w języku polskich i niemieckim odczytał Roman Balcerzak. Tuż po Mszy Św. wszyscy zgromadzeni mogli wysłuchać koncertu organowego Pana Piotra Landowskiego. Następnie goście zostali przewiezieni do Gminnego Ośrodka Kultury w Kaliskach, gdzie czekało na nich, przygotowane przez panie z GOKu, przyjęcie. Na sali byli obecni senator Andrzej Grzyb, poseł na Sejm RP Sławomir Neumann, starosta Leszek Burczyk, Wójt Gminy Kaliska Antoni Cywiński, poprzedni wójt Zbigniew Partyka, przewodniczący Rady Gminy Zbigniew Szarafin, wice przewodnicząca Zofia Czarnowska, sekretarz gminy Grażyna Żytkowiak, dyr ZSP Tadeusz Skórczewski, wice dyr Krystian Rompa, dyr GOK Danuta Guzinska-Zaremba, radni, członkowie chóru „Leśne Echo”, goście z Reinfeld wraz z rodzinami ich goszczącymi oraz zaproszeni goście. Wśród władz miasta Reinfeld obecni byli: poprzedni burmistrz Diethard Bubolz oraz przewodniczący Rady Miasta Hans-Peter Lippardt. Oczywiście nie mogło zabraknąć honorowych obywateli Kalisk Detleva Andresena (prekursora tych kontaktów), Eckharda Bode (przedsiębiorca z Reinfeld) oraz Franciszka Wysokińskiego (naszego kaliskiego honorowego obywatela). Jubileuszową uroczystość, w części oficjalnej, poprowadziła Pani Grażyna Żytkowiak – Sekretarz Gminy Kaliska. Na początku zostały wygłoszone krótkie przemówienia. Każdy z mówców podkreślał osobisty charakter tych kontaktów. Przypomniano o Janu Radzewiczu i Zbigniewie Baturo, którzy jako pierwsi pojechali do Reinfeld i dotarli do pana Detleva. Nie można było nie wspomnieć o panu Zygmuncie Beyerze, który z chórem „Leśne Echo” i niemieckim chórem kameralnym wspólnie zorganizowali pierwszy koncert, co niewątpliwie przyczyniło się do wspaniałej współpracy między naszymi miejscowościami, która trwa do dzisiaj. Po przemówieniach nastąpiło miłe wręczanie upominków. Po części oficjalnej wszyscy obecni na sali ustawili się do pamiątkowego zdjęcia. Następnie zaproszono wszystkich do bogato zastawionych i pięknie udekorowanych stołów. Dania przygotowane przez panie z GOKu, wszystkim bardzo smakowały. Do schabowego z sosem kurkowym ustawiła się nawet kolejka. Około godziny 22:00 rozpoczęła się część artystyczna, którą poprowadziła pani dyr GOK Danuta Guzinska-Zaremba. Najpierw zaśpiewał chór „Leśne Echo”, po nim piosenkę Czesława Niemena „Pod papugami” wykonał wójt Antoni Cywiński. Następnie wystąpiły „Alibabki”, które po wykonaniu przygotowanych repertuarów, otrzymały gromkie brawa z prośbą o bis. W dalszej części zaśpiewali pani Anna Groth, pani Alicja Jutrzenka – Trzebiatowska oraz Oktawian Zaremba. Część artystyczną zakończył utwór „Cyganie” w niezwykłym wykonaniu i odpowiednim przebraniu Wójta Gminy Kaliska, dyr GOK i sołtys Kalisk. Poszczególne występy zostały uświetnione muzyką wykonywaną przez pana Janusza Beyera. Po owacjach i bisach było widać, że wszyscy świetnie się bawią. Kiedy na sali zabrzmiał polonez Ogińskiego wszyscy zaproszeni goście ruszyli w takt muzyki wykonując go bardzo uroczyście i z ogromną gracją. Tym pięknym akcentem zakończono oficjalne uroczystości jubileuszowe i rozpoczęto zabawę.
W niedzielę zabraliśmy gości na małą przejażdżkę po naszych pięknych lasach. Na terenie Białych Błot zrobiliśmy sobie ok. 2 godzinne przerwę na grzybobranie. Goście byli bardzo zadowoleni, gdyż udało im się pozbierać sporą liczbę grzybów i bawili się przy tym wyśmienicie.
Już od niedzieli żegnaliśmy gości odjeżdżających do swoich domów. Ostatnią grupę pożegnaliśmy w poniedziałek.
Chcielibyśmy, jeszcze raz, serdecznie podziękować wszystkim osobom które włączyły się do przygotowań związanych z obchodami 10-lecia partnerstwa Reinfeld – Kaliska oraz rodzinom goszczącym osoby z Reinfeld. Dziękujemy, że dzięki Wam udało się w tak wyjątkowy, a zarazem rodzinny sposób przyjąć i serdecznie ugościć naszych sąsiadów z Niemiec.
Zapraszamy do galerii zdjęć
